Hermines Kässpätzle gehören einfach dazu

Man nehme: 4 kg Mehl, 42 Eier, Wasser und Salz für den Spätzleteig, etwa 2 kg Zwiebeln für die Schmelzzwiebeln und 1,2 kg frisch geriebenen Käse. Außerdem ca. 5 kg Kartoffeln für den Kartoffelsalat.

Das Rezept beschreibt die Menge, die „Volleyball-Oma“ Hermine Ozanik braucht, um eine Volleyballmannschaft zu verköstigen. Sie muss es wissen, denn seit 25 Jahren bekocht sie mindestens einmal pro Saison die Spieler vom Bundesstützpunkt Friedrichshafen, besser bekannt als Volley YoungStars. Als Assistentin steht ihr Tochter Cornelia zur Seite.

Angefangen hat das Kässpätzlessen unter dem ersten YoungStars-Trainer Söhnke Hinz, Häfler Stützpunkttrainer von 2000 bis 2007. Damals noch im Wohnzimmer von Hermine Ozanik. „Für neun Spieler habe ich Platz. Wenn mehr kommen, wird’s eng“, sagt die Spätzle-Expertin. So wie 2001, als die australische Junioren-Nationalmannschaft zu Gast war. „Damals haben Helmut Zirk und Alexander Mayer das Wohnzimmer ausgeräumt“, erinnert sie sich.

Lange Jahre konnte sie in die ZF Arena und das Leistungszentrum nutzen, um „ihre“ Jungs zu bekochen. Nach der Schließung der Arena musste sie umdisponieren. Seitdem finden die Kässpätzlessen in einer Wohngemeinschaft der Spieler statt. Für die YoungStars sind diese Abende immer ein besonderes Ereignis.

„Das Kässpätzleessen war außerhalb des Trainings- und Schulalltags immer etwas Schönes, was wir gemeinsam als Team gemacht haben“, erinnert sich Philipp Sigmund, der von 2009 bis 2013 bei den YoungStars spielte, und die familiäre Atmosphäre immer sehr zu schätzen wusste. Neben dem leckeren Essen hätten Hermine und Cornelia amüsante Geschichten von ehemaligen Spielern und von ihren Volleyballreisen serviert. „Dabei haben wir immer viel Freude gehabt“, sagt Sigmund.

Mittlerweile ist Philipp Sigmund Landestrainer für die Baden-Württemberg-Auswahl und terminierte kürzlich ein Kadertraining zufällig auf den „Kässpätzletag“.

„Als Trainer ist es schön, so ein Erlebnis mit den Spielern teilen zu können und den Neuen zu zeigen, was Volleyball in Friedrichshafen ausmacht. Da gehören Hermine und Cornelia auf jeden Fall dazu.“

Na dann: Guten Appetit!


von gunthild 15. Dezember 2025
Erst die Apfelküchle beim Weihnachtsessen im „Rebstock“ zauberten den YoungStars ein Lächeln ins Gesicht. Direkt nach den 1:3-Niederlage gegen Leipzig war Kapitän Kylian Wenke und seinen Mitspielern nicht danach zumute.
von gunthild 14. Dezember 2025
Die Youngstars schließen ihr Volleyballjahr mit einem Doppelheimspieltag ab. Am Samstag (Spielbeginn 14 Uhr) kommt Kriftel in die SPACETECH ARENA, am Sonntag (16 Uhr) die L.E. Volleys aus Leipzig.
von gunthild 7. Dezember 2025
Da staunten die YoungStars nicht schlecht: Als sie auf ihrem Weg zum Auswärtsspiel nach Kriftel einen Stopp in der Autobahnraststätte Hardtwald machten, war dort auch Bayerns Ministerpräsident Markus Söder zu Gast.
von gunthild 7. Dezember 2025
Am Wochenende haben die YoungStars wieder gewonnen – allerdings nur an Erfahrung. Punkte waren in Kriftel und Rottenburg für das jüngste Team der Zweiten Bundesliga nicht zu holen.
von gunthild 4. Dezember 2025
Die Volley YoungStars haben erneut einen Doppelspieltag vor der Brust – diesmal auswärts in Kriftel und bei Tabellenführer Rottenburg.
von gunthild 1. Dezember 2025
Für das YoungStars-Team stehen am Wochenende zwei Partien bevor: Am Samstag (Spielbeginn 16 Uhr) gastiert der TSV Mühldorf in der SPACETECH ARENA am Sonntag (15 Uhr) kommen die Blue Volleys Gotha.
Freude bei den YoungStars
1. Dezember 2025
Zweiter Sieg im zweiten Spiel: Die YoungStars gewinnen im Tiebreak gegen die Blue Volleys Gotha.
von gunthild 30. November 2025
Mit einem 3:1-Sieg (25:18, 25:22, 26:24) gegen TSV Mühldorf sind die YoungStars ins Wochenende gestartet.
von gunthild 23. November 2025
Schwacher Anfang, starkes Ende – So lässt sich das Spiel der Volley YoungStars in wenigen Worten zusammenfassen. Mit 3:1 (22:25, 25:20, 25:23, 28:26) holten sich die Jungs von Trainer Adrian Pfleghar drei Punkte und tanzten nach dem Schlusspfiff übers Feld.
von gunthild 20. November 2025
Derby Time heißt es am Samstag, 22. November, wenn die Volley YoungStars Friedrichshafen beim TSV Mimmenhausen erwartet werden. Anpfiff in der Sporthalle des Bildungszentrums Salem ist um 19 Uhr.